Як підготуватися до поїздки до ЄС з дітьми

Чи потрібно оформлювати біометричний закордонний паспорт дитині?

Біометричний паспорт – основний документ, необхідний дітям для в'їзду до ЄС у межах безвізового режиму. Закордонні паспорти для дітей видають там же, де і для дорослих, але у правилах їхнього оформлення є кілька важливих відмінностей.

Паспорт громадянина України для виїзду за кордон дітям від народження і до 16 років оформлюється строком на 4 роки. Після 16 років видаються паспорти з повним терміном дії – на 10 років.

Для оформлення паспорта дитині до 16 років з ним повинен прийти один з батьків або опікунів/усиновителів (у ДМС підтвердили, що присутність двох батьків не є необхідною!); після 16 років паспорт можна оформлювати самостійно.

Для оформлення біометричного закордонного паспорта для дитини до 16 років потрібні наступні документи:

  • паспорт (id-карта) громадянина України, якщо документ оформляється дитині старше 14 років, що проживає в Україні. Зверніть на цей пункт особливу увагу: із дня 14-річчя дитини у вас просто не приймуть документи на закордонний паспорт, поки дитина не оформить внутрішній паспорт. Термін оформлення паспорту (id-картки) громадянина України – близько 20 робочих днів
  • оригінал свідоцтва про народження дитини при оформленні паспорта для виїзду за кордон вперше дитині до 14 років
  • фотографування дітей старше 12 років відбувається при поданні документів на паспорт. Дітей до 12 років можна або сфотографувати на місці, або принести із собою фотографію розміром 10х15 см для внесення на чіп оцифрованого (сканованого) зображення обличчя
  • при замовленні другого закордонного паспорта обов'язкова наявність раніше виданого паспорта або проїзного документа дитини (як чинного, так і не діючого, або оформленого на інше прізвище), або ж документ, що підтверджує втрату старого паспорта
  • ідентифікаційний код (ІПН), якщо ви його оформили на дитину раніше. Якщо у дитини немає податкового номеру, він не потрібен
  • документи, що підтверджують сплату адміністративного збору або оригінал документа про звільнення від його сплати; провести оплату можна також у місцях оформлення паспорта за допомогою терміналів самообслуговування

Ще одна деталь: діти до 12 років не здають відбитки пальців; тим не менш такий паспорт зберігає статус біометричного і дає дозвіл на безвізовий в'їзд до ЄС. Із 12 років ця процедура є обов'язковою. Підпис дитини при оформленні паспорта ставиться, починаючи з 14 років.

Якщо у свідоцтві про народження вказано, що один з батьків – іноземець, то при поданні документів потрібна довідка про реєстрацію українського громадянства дитини.

Перелік документів трохи відрізняється для дітей-сиріт та позбавлених батьківського піклування, а також у разі, якщо паспорт оформлюється за межами України – у посольстві або консульстві. У цьому випадку рекомендуємо ознайомитися з інформацією на сайті Державної міграційної служби або ж звернутися до місцевого підрозділу ДМС.

Також на сайті ДМС наведено детальний список необхідних документів і вартість оформлення паспорта.

Які документи можуть знадобитися дитині для подорожі до ЄС?

Біометричний паспорт, підтвердження мети та умов перебування та фінансове забезпечення (або гарантії) необхідні за замовчуванням.

Діти віком від 16 років і старші мають право подорожувати до Європи без віз самостійно. Діти віком до 16 років можуть виїжджати за межі України у супроводі обох батьків, або у супроводі одного з батьків чи з довіреною особою, маючи при собі нотаріально завірену згоду батьків.

Якщо дитина віком до 16 років виїжджає з одним із батьків (опікунів, усиновлювачів), то необхідна нотаріально завірена згода другого з батьків (опікуна, усиновлювача).

Якщо дитина віком до 16 років подорожує без батьків, наприклад, з класом або у складі спортивної команди, то необхідно:

  • згода обох батьків, або опікунів/усиновлювачів, або інших законних представників дитини. У згоді вказується країна, куди їде дитина, та період її перебування у даній країні
  • вказати дані супроводжуючого, який буде подорожувати з дитиною; якщо такого супроводжуючого немає, то деякі авіакомпанії надають послугу супроводу неповнолітніх за окрему плату

Якщо один із батьків живе за кордоном, то згоду засвідчують у консульських установах МЗС України.

Якщо один із батьків не хоче підписувати згоду, то такий спір вирішується у судовому порядку. Основна мета розгляду – довести, що виїзд за кордон відбувається в інтересах самої дитини.

Нотаріально завірена згода другого із батьків не потрібна, якщо:

  • він іноземець або позбавлений громадянства; це повинно підтвердитися відповідним записом у свідоцтві про народження дитини
  • він помер і той із батьків, з яким дитина подорожує, має при собі оригінал або нотаріально завірену копію свідоцтва про смерть
  • він позбавлений батьківських прав і той із батьків, з ким дитина подорожує, має при собі оригінал або нотаріально засвідчену копію рішення суду
  • він зник без вісті і той із батьків, з ким дитина подорожує, має при собі оригінал або нотаріально засвідчену копію рішення суду про визнання другого із батьків безвісти зниклим

Чи потрібно оформлювати біометричний закордонний паспорт дитині?

Які документи можуть знадобитися дитині для подорожі до ЄС?

Біометричний паспорт – основний документ, необхідний дітям для в'їзду до ЄС у межах безвізового режиму. Закордонні паспорти для дітей видають там же, де і для дорослих, але у правилах їхнього оформлення є кілька важливих відмінностей.

Паспорт громадянина України для виїзду за кордон дітям від народження і до 16 років оформлюється строком на 4 роки. Після 16 років видаються паспорти з повним терміном дії – на 10 років.

Для оформлення паспорта дитині до 16 років з ним повинен прийти один з батьків або опікунів/усиновителів (у ДМС підтвердили, що присутність двох батьків не є необхідною!); після 16 років паспорт можна оформлювати самостійно.

Для оформлення біометричного закордонного паспорта для дитини до 16 років потрібні наступні документи:

  • паспорт (id-карта) громадянина України, якщо документ оформляється дитині старше 14 років, що проживає в Україні. Зверніть на цей пункт особливу увагу: із дня 14-річчя дитини у вас просто не приймуть документи на закордонний паспорт, поки дитина не оформить внутрішній паспорт. Термін оформлення паспорту (id-картки) громадянина України – близько 20 робочих днів
  • оригінал свідоцтва про народження дитини при оформленні паспорта для виїзду за кордон вперше дитині до 14 років
  • фотографування дітей старше 12 років відбувається при поданні документів на паспорт. Дітей до 12 років можна або сфотографувати на місці, або принести із собою фотографію розміром 10х15 см для внесення на чіп оцифрованого (сканованого) зображення обличчя
  • при замовленні другого закордонного паспорта обов'язкова наявність раніше виданого паспорта або проїзного документа дитини (як чинного, так і не діючого, або оформленого на інше прізвище), або ж документ, що підтверджує втрату старого паспорта
  • ідентифікаційний код (ІПН), якщо ви його оформили на дитину раніше. Якщо у дитини немає податкового номеру, він не потрібен
  • документи, що підтверджують сплату адміністративного збору або оригінал документа про звільнення від його сплати; провести оплату можна також у місцях оформлення паспорта за допомогою терміналів самообслуговування

Ще одна деталь: діти до 12 років не здають відбитки пальців; тим не менш такий паспорт зберігає статус біометричного і дає дозвіл на безвізовий в'їзд до ЄС. Із 12 років ця процедура є обов'язковою. Підпис дитини при оформленні паспорта ставиться, починаючи з 14 років.

Якщо у свідоцтві про народження вказано, що один з батьків – іноземець, то при поданні документів потрібна довідка про реєстрацію українського громадянства дитини.

Перелік документів трохи відрізняється для дітей-сиріт та позбавлених батьківського піклування, а також у разі, якщо паспорт оформлюється за межами України – у посольстві або консульстві. У цьому випадку рекомендуємо ознайомитися з інформацією на сайті Державної міграційної служби або ж звернутися до місцевого підрозділу ДМС.

Також на сайті ДМС наведено детальний список необхідних документів і вартість оформлення паспорта.

Біометричний паспорт, підтвердження мети та умов перебування та фінансове забезпечення (або гарантії) необхідні за замовчуванням.

Діти віком від 16 років і старші мають право подорожувати до Європи без віз самостійно. Діти віком до 16 років можуть виїжджати за межі України у супроводі обох батьків, або у супроводі одного з батьків чи з довіреною особою, маючи при собі нотаріально завірену згоду батьків.

Якщо дитина віком до 16 років виїжджає з одним із батьків (опікунів, усиновлювачів), то необхідна нотаріально завірена згода другого з батьків (опікуна, усиновлювача).

Якщо дитина віком до 16 років подорожує без батьків, наприклад, з класом або у складі спортивної команди, то необхідно:

  • згода обох батьків, або опікунів/усиновлювачів, або інших законних представників дитини. У згоді вказується країна, куди їде дитина, та період її перебування у даній країні
  • вказати дані супроводжуючого, який буде подорожувати з дитиною; якщо такого супроводжуючого немає, то деякі авіакомпанії надають послугу супроводу неповнолітніх за окрему плату

Якщо один із батьків живе за кордоном, то згоду засвідчують у консульських установах МЗС України.

Якщо один із батьків не хоче підписувати згоду, то такий спір вирішується у судовому порядку. Основна мета розгляду – довести, що виїзд за кордон відбувається в інтересах самої дитини.

Нотаріально завірена згода другого із батьків не потрібна, якщо:

  • він іноземець або позбавлений громадянства; це повинно підтвердитися відповідним записом у свідоцтві про народження дитини
  • він помер і той із батьків, з яким дитина подорожує, має при собі оригінал або нотаріально завірену копію свідоцтва про смерть
  • він позбавлений батьківських прав і той із батьків, з ким дитина подорожує, має при собі оригінал або нотаріально засвідчену копію рішення суду
  • він зник без вісті і той із батьків, з ким дитина подорожує, має при собі оригінал або нотаріально засвідчену копію рішення суду про визнання другого із батьків безвісти зниклим

Поставити запитання